Podcasts

Multilinguisme et empires: Byzance et la Perse sassanide

Multilinguisme et empires: Byzance et la Perse sassanide

Multilinguisme et empires: Byzance et la Perse sassanide

Par Antonio Panaino

Iranica, Volume 25, 2017

Introduction: La longue et amère confrontation entre Byzance et l'empire sassanide a été l'un des phénomènes historiques les plus importants de l'Antiquité tardive; il a également été très important pour le développement des sociétés et institutions médiévales ultérieures en Orient et en Occident, bien que l'impact réel de cet immense héritage n'ait pas encore été pleinement reconnu dans la littérature scientifique.

En effet, au cours de ce «dialogue», parfois violent et brutal, entre les «deux yeux du monde», les piliers de la diplomatie moderne ont été érigés: les deux tribunaux ont établi une série de règles fondées sur la réciprocité; des échanges réguliers d'ambassadeurs, notamment après l'adhésion d'un nouvel empereur, ont été initiés; les règles de protection des diplomates et des messagers étaient partagées; et un protocole bien défini pour les échanges épistolaires a été déterminé et approuvé, de sorte que nous trouvions des empereurs et des impératrices se saluant en tant que «frère» et «sœur».


La définition progressive des protocoles et accords concernant les questions pratiques liées aux intérêts économiques et religieux réciproques est devenue normale, de même que la création d'un groupe de spécialistes, y compris des espions, qui ont un rôle fondamental dans l'étude de l'ennemi et la compréhension de sa mentalité et de son point de vue. . L'évidence présente donc une réalité très éloignée de celle de deux puissances archaïques se battant simplement l'une contre l'autre. Au contraire, le scénario attesté est celui dans lequel deux entités étatiques di tried érentes ont tenté de se dépasser et ont déterminé un jeu politique, dont les dimensions étaient, pour l'époque, mondiales.


Voir la vidéo: 5ème - Hist - Lempire byzantin (Janvier 2022).